Federal regulators say Amazon uses manipulative techniques to enroll shoppers into Prime memberships that are purposefully hard to cancel.