I suspect performance is a criteria and it is tested but I don’t think the testers play through the full game. I seem to remember Horizon Zero Dawn or something got verified but only the starting area performed well. Could be misremembering the game but it’s definitely happened.
In theory “Verified” includes this:
But you’re correct, that doesn’t even imply locked 30 FPS sadly (Baldur’s Gate 3 Act 3 comes to mind).
I suspect performance is a criteria and it is tested but I don’t think the testers play through the full game. I seem to remember Horizon Zero Dawn or something got verified but only the starting area performed well. Could be misremembering the game but it’s definitely happened.