Several proposed laws could make way for more housing development outside the state’s major city centers.