Alternativeto.net is a good resource for finding alternatives by filterable tags including platform! Also wine and proton have come a long ways, many windows apps work just fine in a small wine or proton container.