There’s a bulk food store near me and it allows BYO containers (or you can use one of their compostable bags). It’s great! A little bit more work (you need to tare your/container write down the empty weight), but you get your goods in the container of your choice.