Don't stop believin', 'Ted Lasso' fans! Juno Temple tells 'Entertainment Weekly' that 'cogs are turning' on a fourth season, and reveals why she wouldn't be interested in a Keeley-led spinoff.