Critically reviled. Hopelessly dated. Forever near extinction. Yet in a TV landscape full of brutally realistic hits, sitcoms with background laughter are not only still popular, but have become cozily weird.