Ray Dalio writes in book president wants to ‘dictate’ Maga policies and calls his skirting of democratic norms more ‘aggressive’ than Andrew Jackson and FDR