Canada's merger court asked the competition bureau to pay about C$13 million ($9.58 million) to Rogers Communications and Shaw Communications for the lengthy court battle after its failed attempt to block the telecom firms' C$20-billion merger.