it’s not the soldiers going to Belarus, it was only offered to pregozhin himself… if this is on the level

I would be surprised if Pregozhin voluntarily abandons what makes him indispensable to Putin. Without his armed forces, Pregozhin is just an impotent loudmouth in a sea of impotent loudmouths. He’s setting himself up for defenestration if he goes that route.