I actually got Drakenguard 3 running on my steam deck recently, it runs surprisingly well. I could immediately tell the game was gonna have great music based on the opening animation.

I find Nier replicant is good only after you make it past the first one or two hours. Too many fetch quests for me.