My kids grow up with multiple languages. I told my daughter early on not to bother with German numbers larger than 20, and to select a different language to do math in her head.

For a few years she was just saying larger German numbers like 9-2, or was writing them down, though now at 7 she seems to get better at converting them correctly.