Though reversing Brexit is off the table, progress between the two sides is being made — and there’s scope for much more.