Sure but the customer can leave money with dirty dishes, drive off and never be seen again.

I think it’s more of a suggestion: “We pay our employees to provide good service. If your experience was excellent, feel free to tip but don’t consider it mandatory.”