Well it really depends. When dreaming you mostly see what you expect to see. I sometimes can read and sometimes can’t.

I can certainly say that my short term memory in dreams is really bad. It’s like you’re tripping balls on LSD or something. (at least in my experience. It might be different for you)