Yeah Link isn’t mute, he very definitely has conversations with people. They just don’t render his voice to the player. Plus especially in Breath of the Wild he’s said to be intentionally taciturn.