Not necessarily a button, just came to mind first.
Noticed a moment ago after blocking a community I’m not interested in seeing, there was no quick and easy way to get to the top menu to refresh the feed. A button or pull down method to quickly return to the top of a feed, or just show the top bar quickly would be nice!
This doesn’t happen for me either, same version. It’ll kinda try sometimes, partly scrolling into view. It doesn’t properly interact with scrolling until the top
Small scroll up, at max half a post, usually pulls the menu down for me to see the 3 dots and be able to refresh or goto top