So does this mean the steam deck SoC has particularly good performance in machine vision applications? This is actually relevant to my work lol

You’ve probably seen this in older games already, hardware vs software rendering. Software rendering just asks your CPU to perform the same calculations your GPU would normally take care of. It still works today but games have such astronomically high performance requirements that most don’t even give you the option.