It’s definitely worth giving your keyboard a try just to see if you like leverless controllers. I played on one before picking up a proper leverless so I could play on console.
The nice thing about playing on keyboard is that you have a lot of control over which buttons you use.
Personally, I like binding my attack buttons to 4-9 on my numpad, then using 0 with my thumb for something like throw and something on the + i can hit with my pinky. Then on the other side I go asd and space for movement and have shift for whatever game dependant thing I need.
There’s a lot of times I miss having all those buttons.
Anyway, since you’ve already got the keyboard, you might as well give it a shot.
Especially hard to stop an app when mods get banned for criticizing it.