Neither! A tamale is corn masa with typically a meat filling. You could consider it a dumpling or a pie. Noodles do not have a stuffing and sandwiches tend to have a distinct layers. I would consider a taco or maybe a gordita a sandwich, but not a tamale. Although this does make me wonder, what would a burrito be classified as? (not counting wrap because that is too easy)

Honestly it would probably be easy to force the sub to go dark again via ban by posting direct piracy links.

Reddit will probably undelete the content. Some former reddit users have reported that all the posts they nuked out of existence was restore a couple days later without their consent.

Some instances have started making FAQs for the reddit refugees. I know the instance for r/FMHY has one.