Picard left the TNG storyline state in such a decent and settled place, feels like another story would only risk ruining things. Feels like the series is already in a good-as-it-gets state and can only go down from here, unless they go for total spin-off.
But I’ll still watch it even if it sucks, which the people with $$ in their eyes know so…
The headline shared is somewhat sensationalized editorialization.
Note the part in quotes said by PM is “Toutes les hypothèses”. The part about a state of emergency (l’état d’urgence) is added by the author of the article in between her actual quotes, with “dont”, to show what the writer is implying can be included in that.
Included in “all hypothesis” I could also imply and add… well basically anything I want to.
I’m not saying there won’t be state of emergency. Just making the actual context of this headline clear to non french readers.