rinze@infosec.pub to Books@lemmy.ml · 1 year agoHow Manga Was Translated for America - NY Timeswww.nytimes.comexternal-linkmessage-square3fedilinkarrow-up119arrow-down10file-text
arrow-up119arrow-down1external-linkHow Manga Was Translated for America - NY Timeswww.nytimes.comrinze@infosec.pub to Books@lemmy.ml · 1 year agomessage-square3fedilinkfile-text
minus-squaresouthsamurailinkfedilinkarrow-up1·1 year agoI just went back and reread akira, the English head-on version. There’s sections where they describe the process for translating and reversing the original for l-t-r reading, in English. Pretty cool
I just went back and reread akira, the English head-on version. There’s sections where they describe the process for translating and reversing the original for l-t-r reading, in English. Pretty cool