Even in a pot on a balcony you can grow a blueberry bush. They’re pretty hardy, nice looking, no thorns, the flowers are good for pollinators, and you’ll be able to pick and eat fresh berries. One little bush won’t produce enough at one time for a pie, but at least they don’t get moldy like strawberries.