Inspired by an 18th century Scottish philosopher and the modern scourge of misinformation, Suzanne Collins is returning to the ravaged, post-apocalyptic land of Panem for a new “The Hunger Games” novel.