“Find My” App/Web -> select iPad -> Play sound