I’ve lived in many locations throughout the gray area for most of my life. I’ve never heard “coke” used as a generic for all sodas. It’s some sort of pervasive myth. Maybe that was the case at some point in history but not in the last 47 years.