Stamets@lemmy.world to ADHD memes@lemmy.dbzer0.comEnglish · 14 days agoI cleaned my roommates room out of boredom while ignoring my ownlemmy.worldimagemessage-square40fedilinkarrow-up1873arrow-down113
arrow-up1860arrow-down1imageI cleaned my roommates room out of boredom while ignoring my ownlemmy.worldStamets@lemmy.world to ADHD memes@lemmy.dbzer0.comEnglish · 14 days agomessage-square40fedilink
minus-squarewhyNotSquirrellinkfedilinkEnglisharrow-up27·14 days agoNon English native here, is roommate commonly used to refer to flatmates in english? Does “flatmates” even exist?
minus-squareZombiepirate@lemmy.worldlinkfedilinkEnglisharrow-up28·14 days agoAmerican English doesn’t use “flat” in this way, but the UK does have the word “flatmates.”
minus-squaresuperkret@feddit.orglinkfedilinkEnglisharrow-up20arrow-down1·14 days agoI vote for the introduction of the word “apartmate”.
minus-squareBlanketsWithSmallpox@lemmy.worldlinkfedilinkEnglisharrow-up4·14 days agoVs togethermates, nearmates, housemates, homemates, and yourmommates.
minus-squarecoffee_with_creamlinkfedilinkEnglisharrow-up22·14 days agoYes. Housemate or roommate mean anyone who is sharing a roof with you that you mostly don’t bang
minus-squareMonkeMischief@lemmy.todaylinkfedilinkEnglisharrow-up19·14 days ago“mostly”. The optimism in this statement LOL.
minus-squarecoffee_with_creamlinkfedilinkEnglisharrow-up6·14 days agoEh you gotta do it once or twice
minus-squareTippon@lemmy.dbzer0.comlinkfedilinkEnglisharrow-up7arrow-down1·14 days agoFlatmates is used in the UK for someone who you share a flat with but have separate rooms, and roommates is used where you share a room, but not a bed, or are not in a romantic relationship with. It’s generally for places like student accommodation.
minus-squarewhere_am_ilinkfedilinkEnglisharrow-up4·14 days agoYeah, but is it valid in American English to call someone a roommate even though each of you have a separate room?
minus-squareHonoraryMancunian@lemmy.worldlinkfedilinkEnglisharrow-up6·14 days agoAmerican English yes, British English no. I’m unsure about other English-speaking countries.
minus-squarewarbond@lemmy.worldlinkfedilinkEnglisharrow-up1·13 days agoMy roommates got me a sweet car bed
Non English native here, is roommate commonly used to refer to flatmates in english? Does “flatmates” even exist?
American English doesn’t use “flat” in this way, but the UK does have the word “flatmates.”
I vote for the introduction of the word “apartmate”.
Vs togethermates, nearmates, housemates, homemates, and yourmommates.
Yes. Housemate or roommate mean anyone who is sharing a roof with you that you mostly don’t bang
“mostly”. The optimism in this statement LOL.
Eh you gotta do it once or twice
Flatmates is used in the UK for someone who you share a flat with but have separate rooms, and roommates is used where you share a room, but not a bed, or are not in a romantic relationship with. It’s generally for places like student accommodation.
Yeah, but is it valid in American English to call someone a roommate even though each of you have a separate room?
American English yes, British English no.
I’m unsure about other English-speaking countries.
My roommates got me a sweet car bed