And has this guy never seen a chorse before?

(Okay, I got nothing after that one. Based on my limited knowledge of French, this is appears to be a terrible translation issue- tree = arbre, horse = cheval, house = maison.)

  • merc
    link
    fedilink
    arrow-up
    2
    arrow-down
    1
    ·
    2 days ago

    To me it looks like a genuine book with an instant “Google Translate using Camera” type layer overtop, that tries to translate the words into another language while matching the look and feel of the original.

    • Oascany@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      2 days ago

      The Google Translate camera things puts big obvious rectangles of text over the replaced text, not this AI slopfest

      • merc
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        ·
        2 days ago

        Right, so it presumably isn’t Google.