I mean at the time, religion and science were closely intertwined, with primarily religious scholars studying astronomy and astrology

The idea that science and dogma are entirely separate things is a great way to turn yourself into a Richard Dawkins. Everyone has some ideology or another that will influence any research they do.