I have successfully installed (for the second time) a pi-hole on the raspberry 4B. But I also have failed to make pi-vpn works.

I would like some help or suggestions to setting up it correctly.

I also have a domain name through namecheap, and maybe it would help setting it properly, and then setting it for a jellyfin server later. Any help is appreciated. Thanks all!