PP_GIRL_ to Lemmy [email protected] • 4 months agoThis should be funlemmy.worldimagemessage-square127fedilinkarrow-up1523arrow-down144
arrow-up1479arrow-down1imageThis should be funlemmy.worldPP_GIRL_ to Lemmy [email protected] • 4 months agomessage-square127fedilink
minus-square@[email protected]linkfedilink93•edit-24 months agoSeñor, se ha desmayado en el tren y hemos encontrado 14 kg de cocaína en su mochila. Te estamos deteniendo.
minus-square@[email protected]linkfedilink12•4 months agoTu quieres mayonesa en la biblioteca, por favor?
minus-square@SuddenDownpourlink6•4 months agoSmall nitpick, but you shouldn’t mix “usted” (“se ha desmayado”) with informal “tú” (“te estamos deteniendo”). Also a cop isn’t going to be so polite to a drug trafficker. Not one they’re detaining at least.
Señor, se ha desmayado en el tren y hemos encontrado 14 kg de cocaína en su mochila. Te estamos deteniendo.
This is America, speak English
Tu quieres mayonesa en la biblioteca, por favor?
Small nitpick, but you shouldn’t mix “usted” (“se ha desmayado”) with informal “tú” (“te estamos deteniendo”). Also a cop isn’t going to be so polite to a drug trafficker. Not one they’re detaining at least.