Mr. de Blasio’s marriage helped fuel his campaign for mayor of New York, and his intense personal and political bond with his wife drew admiration and scrutiny.