Someone else brought it up, but the idea that this is a “common” incident during summer and if the population has increased 30% then you’d expect some correlation with the number of incidents.

Because it’s a graph of incidents and not a per capita representation.