No that was lifted from another strip, he was really filling a water balloon in the strip to soak Hobbes, to which Hobbes replies something like “Life is already short enough” making Calvin rethink his decision.