Digitizing government welfare services is supposed to help make the services more accessible to everyone. But are these measures accomplishing this goal, or are they unintentionally leaving people behind?