The U.S. was once the world’s most geographically mobile society. Now we’re stuck in place—and that’s a very big problem.