Stamets@lemmy.world to Memes@sopuli.xyz · 1 month agoWHYlemmy.worldimagemessage-square118fedilinkarrow-up1934arrow-down112cross-posted to: [email protected]
arrow-up1922arrow-down1imageWHYlemmy.worldStamets@lemmy.world to Memes@sopuli.xyz · 1 month agomessage-square118fedilinkcross-posted to: [email protected]
minus-squareacargitz@lemmy.calinkfedilinkarrow-up15·1 month agoUn baguette, une baguette, le la. Il y a un truc qui peut vous servir dans cette situation là. Dites juste deux baguettes. C’est un peu plus cher mais en tout cas, il vaut la peine et vous aurez deux baguettes à la fin.
minus-squareTriflingToadlinkfedilinkEnglisharrow-up13·1 month ago A baguette, a baguette, the a. There is a trick that can help you in this situation. Just say two baguettes. It is a little more expensive but in any case, it is worth it and you will have two baguettes at the end. I don’t think the translator worked that well here, but I think it makes it funner lmao
minus-squareAlfredolin@sopuli.xyzlinkfedilinkEnglisharrow-up2·1 month agoTake a look at the first sentence in english.
Un baguette, une baguette, le la.
Il y a un truc qui peut vous servir dans cette situation là.
Dites juste deux baguettes.
C’est un peu plus cher mais en tout cas, il vaut la peine et vous aurez deux baguettes à la fin.
I don’t think the translator worked that well here, but I think it makes it funner lmao
Hey that`s my actual french!
Take a look at the first sentence in english.