The FIA’s senior figure on F1 cars has expressed a worry Audi could quit if V10 engines are re-introduced to grand prix racing.