After 2021 claims of mass graves of indigenous children at residential schools across Canada, excavations have turned up no human remains.