House Democrats sound like they’re willing to save Speaker Kevin McCarthy from his right-wing revolt — but he’ll have to pay a price.