Its basically like a cloud storage, and your local storage (your brain) gets wiped every loop. You can edit this file any time you want using your brain (you can be tied up and it still works). 1024 Bytes is all you get. Yes you read that right: BYTES, not KB, MB, or GB: 1024 BYTES
Lets just say, for this example: The loop is 7 days form a Monday 6 AM to the next Monday 5:59 AM.
How do you best use these 1024 Bytes to your advantage?
How would your strategy be different if every human on Earth also gets the same 1024 Bytes “memory buffer”?
Assuming standard data storage, you’ve got 1024 chars
If you do a 5 bit encoding (0-31) that’s enough for the alphabet and numbers can overlap with letters like in braille, plus spaces. Thats around 1638 characters. Standard ascii is technically 7 bits and that would compress to 1170 characters without the initial 0
I think the question here is how much translation can be auto-done if you don’t have any memory of it to begin with. If it takes you any significant amount of time, that’s probably not worth it.