The head of Britain’s foreign intelligence agency has thanked Russian state television for encouraging Russians to spy for the UK after it broadcast part of a speech he gave earlier this year where he called on Russians to join hands with British intelligence.